Saamea keltanokalle

Helmikuun 6. vietetään saamelaisten kansallispäivää. Sen kunniaksi kannattaa ottaa haltuun pari sanaa saamea. Mitä suomenkielisen olisi hyvä osata saameksi?

Teksti: Anni Valtonen
Julkaistu: 5.2.2014

Saamen kieliturvasihteeri Siiri Jomppanen ehdottaa alkeelliseen alkeiskurssiin seuraavia ilmaisuja:

Hyvää päivää: Buorre beaivi!

Hyvää huomenta: Buorre iáit!

Hyvää iltaa: Buorre eahket!

Hyvää yötä: Buorre idja!

Kaikkiin yllä mainittuihin tervehdyksiin vastataan samalla tavalla: Ipmel Addi.

Ja lopuksi on hyvä osata vielä kiittää: Giitu! Ole hyvä vaan: Leage Buorre!

Nyt kun olet täällä...

... meillä on pieni pyyntö. Olemme laittaneet kaikki juttumme ilmaiseksi verkkoon, jotta mahdollisimman moni pääsisi nauttimaan korkealuokkaisesta journalismista. Lisätulot auttaisivat meitä kuitenkin tekemään entistä parempaa lehteä. Pyydämmekin, että tilaisit Maailman Kuvalehden printtiversion. Lehti on edullinen, ja samalla tuet tärkeää työtä oikeudenmukaisen maailman puolesta. Jos printti ahdistaa siksi, että maksullinen lehti on aina pakko lukea kannesta kanteen tai että sen takia pitää kaataa puita, laita läpykkä kiertoon mahdollisimman monelle ystävälle, sukulaiselle, tuntemattomalle. Pidemmittä puheitta, siirry tilaussivulle. Kiitos!

Maailman Kuvalehden tilauslomake

Nyt kun olet täällä...

Disconostalgiaa ja ilakoivaa improvisaatiota

Maat eroavat paljon siinä, millaista valtaa presidentti käyttää – ”Kansainvälisessä mittakaavassa Suomessa presidentillä on poikkeuksellisen vahva asema”

Kenialainen transaktivisti Letoya Johnstone on kokenut väkivaltaa ja hautonut itsetuhoa – Ja tehnyt muodista itselleen paikan, jossa voi pitää meteliä: ”Kauneus on kauneinta, kun se ei ole itsestäänselvää”