Levy. Rion olympialaiset käänsivät maailman huomion Brasiliaan. Sopivasti ennen kisoja ilmestyi favelassa kasvaneen Elza Soaresin uusi albumi, joka ei kuulosta lainkaan laskelmoidulta.
Jo 1950-luvulla samban kuningattariin lukeutunut Soares ei lämmittele nostalgian haaleassa auringossa vaan liittoutuu uudistajien kanssa. São Paulon skenen suunnannäyttäjät, kuten Metá Metá -yhtyeen Kiko Dinucci, vastaavat albumin rouheasta tuotannosta. Funk, rock ja jazz soivat samban ja bossan kanssa sähäkästi yhteen.
Kaiken nähnyt Soares laulaa tosielämän kovista aiheista: rasismista, perheväkivallasta, huumeista, seksuaalisuudesta. Hän laulaa ilmeikkäästi ja voimalla, karheita kuoppia pelkäämättä.